What aftoforo means and what it does not mean
Aftoforo concerns the statutory conditions linking an offence with immediate detection or pursuit. It is not a blanket 48-hour rule applied mechanically to every case. Timing and circumstances must be examined, separately from the question of how long detention may lawfully last.
Arrest or referral to an expedited flagrante procedure is not a conviction. What happens next depends on the alleged act and the competent authorities' decisions. Do not assume that release is guaranteed after a fixed number of hours or that preparation is unnecessary because the procedure moves quickly.
Information, legal representation and silence
Ask to be informed of the reason for arrest, the alleged act and your rights, and to communicate confidentially with a lawyer. Access to a lawyer and entitlement to publicly funded legal assistance are distinct questions; eligibility for the latter depends on the relevant legal requirements.
The rights to silence and against self-incrimination allow an informed decision about giving explanations concerning the case. Exercising them is not an admission of guilt. Discuss your position with your lawyer before deciding how to respond. These rights do not authorise resistance to lawful measures or alteration of evidence.
Sources for this section
Interpretation, health and notifying another person
If you do not understand Greek sufficiently, say so immediately and ask for interpretation and the required translation of essential documents. Request an explanation of anything you do not understand before signing. The presence of an acquaintance who speaks the language does not necessarily satisfy the legal interpretation requirements.
Report an injury, a need for medical attention or essential medication immediately. Ask about notifying a person of your choice and, if you are a foreign national, contacting consular authorities. How these rights are exercised and any lawful restrictions must be assessed in the particular case.
How relatives can help with preparation
Relatives can establish which authority is handling the matter and pass available information to the lawyer. An accurate chronology and documents connected to the incident are more useful than speculation. Do not ask witnesses to change their accounts or anyone to delete material.
Note the time of arrest and any known scheduled procedural step. For an incident in Heraklion or elsewhere in Crete, identify the place of detention, interpretation needs and urgent health concerns at the outset. Contacting a lawyer is about timely exercise of rights, not a promise of a particular result.
- Authority and place of detention, if known
- Time of arrest and available procedural documents
- Relevant documents and potential witnesses
- Medical, interpretation or consular needs
This article is for general information only and does not constitute tailored legal advice. Every matter should be assessed according to its specific facts and available documents.
Related articles on this topic
Domestic violence: help and protection
Safety comes first. Practical information on emergency help, reporting, preserving evidence safely and coordinating criminal protection with family arrangements.
Read this articleA summons for unsworn explanations
Read the summons promptly and establish the capacity in which you are called. Documents and information that help a lawyer assess the next steps.
Read this articleDrink-driving: fines and licence withdrawal
The recorded reading, driver category and previous offences need separate review. Paying a fine is not necessarily the end of a drink-driving case.
Read this article